一步一步走进加拿大（新：参加殡仪馆举办的烛光晚会）

[亮灯]

回复: 一步一步走进加拿大

同灯姐报道，今天变成13了，温哥华距离我越来越近了；感谢一直以来的分享

祝贺一下先。

“变13”意味着到了哪一步？我还真不知道，还有人经常说的“变态”等移民进度术语我都不知其所以然哪。如果有人给我扫盲直接告诉我，我就省得去查了。期待ing。

 

[forxinxin]

回复: 一步一步走进加拿大

中国又出了件大事情，也许对中国来说已经算不上大了。

山西近百孩子莫名致死致残 病发前均打过疫苗

 

[亮灯]

回复: 一步一步走进加拿大

貌似元宵个大是大哥，汤圆个小是小弟，做法是一样的。

一波同学，给你介绍家园的一个帖子，估计你会喜欢，那里诗人云集。
饮酒对诗接龙：http://forum.iask.ca/showthread.php?t=322507

 

[Candace Gao]

回复: 一步一步走进加拿大

上个月回国过春节去了，现在赶紧来补课，看到295页了，作个记号。

 

[Candace Gao]

回复: 一步一步走进加拿大

淋湿的风说得好。
我总结一下打工的好处：

1.接触社会――人只有和外界接触才不会封闭自己，才会得到更多的有用信息。

2.有钱赚――这是最主要的好处。我LG在国内从没有挣钱的概念，因为把工作当作一种事业来做，现在每次拿到支票都很高兴。我们公司里的老外，许多都是英语呱呱叫的本地人，个人素质都挺高。我曾想，他们为什么不奔一个什么“专业”的工作呢？中国移民如果英语好，肯定会找“专业工作”去做的。看来老外的思维和中国人的思维不同，有钱赚，省心，干什么都一样快乐生活。其实人家英语不差啥，却跟我一样干的也是累脖工啊。

我刚上班时也有这样的疑惑，看看在我们公司仓库里打Labour的有不少本地白人，他们语言没问题，怎么还在打工呢。后来我明白了，他们语言虽然好，但学历都不高；我们移民虽然语言一开始不够好，但基本上都至少拥有本科以上的学历，所以语言一旦提高了，反而比那些没学历的本地人更容易找到专业工作。

 

[Candace Gao]

回复: 一步一步走进加拿大

我学习英语的起点比较低，所以更注重实际多一些，我也没什么学习资料（看了帖子你就知道了）。如果想系统学的话，我推荐你去这个帖子学一下，是多伦多登陆定居版的CANDACE GAO同学写的，她的学习方法很值得借鉴。“从彷徨迷惘到自信从容”：
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=229445

谢谢姐姐，惭愧惭愧。

 

[我喜六月]

回复: 一步一步走进加拿大

同灯姐报道，今天变成13了，温哥华距离我越来越近了；感谢一直以来的分享

请问您是怎么查出进度来的？我不会。希望筒子们教教！谢谢

 

[7series]

回复: 一步一步走进加拿大

同学们们、灯姐救命啊！“满地可”是法语还是英语翻译过来，我都傻了。何况还有个什么中式、港式、粤式，我连国语的盛饭，都说成“要饭”差一点给朋友“卜湿个头”把头打破的意思。这不是给我出了个大难提吗！快快看谁来打救。
汉语拼音：满地可：mandike

吃饭讲：加多碗饭唔乖，就可以了。

 

[7series]

回复: 一步一步走进加拿大

满地可（粤语）=montreal（英文）=蒙特利尔（中文）

无广州人讲蒙特利尔叫做满地可！！
另外，满地可的粤语发音同MONTREAL差得远

 

[Electric Bear]

回复: 一步一步走进加拿大

我的作息时间（也是一个打工者的作息时间）：

从中午说起
12：40从家出发，乘天车，乘巴士。
1：309：30PM上班
9：4010：20PM乘巴士，LG开车去车站接，下班到家
10：2011：30PM吃饭（边吃饭边上网看帖）期间切菜，做菜，准备明天家人带的饭盒（女儿早晨上学走得早，现做来不及。）有时给国内打电话。
11：3012：00等女儿来电话，去车站接女儿放学。
12：001：00AM继续上网查信息回帖，回复悄悄话。
1：00第二天上午10：00 睡觉（不能马上入睡，要听一会英语。8小时睡觉，剩余时间躺在床上恢复体力，很有必要。）
10：00AM12：40吃早饭。收拾屋，处理各种信件（该交费的交费，该回信的回信），朋友打电话联络。再有时间就往电脑上敲字，大块的帖子文章一般都是在这时，或下雨的休息日里写出来的。
休息日（有时每周能休一天）：去游泳池泡热泉，顺便去MALL里买点日用品（LG负责买菜），有时间做各种面食（包饺子，做包子，做面包、点心等），洗衣服，吸地毯。。。如果家人同时休息，会开车出去玩，但是，这样的机会已经很长一段时间没有了。

灯姐注意身体，多休息。这个时间表排得真够满的，基本没有什么闲下来的时间了。

女儿放学那么晚啊，12点？

 

[7series]

回复: 一步一步走进加拿大

楼主做什么工作啊？每周只休息一天

 

[lili000]

回复: 一步一步走进加拿大

满地可（粤语）=montreal（英文）=蒙特利尔（中文）

姐多谢救命之恩，真及时，不再困惑了，“满地可”粤语发音想到头都大哂，都无法找到合适的语音代替。再谢。姐这样忙要注意休息。

 

[lili000]

回复: 一步一步走进加拿大

祝贺一下先。

“变13”意味着到了哪一步？我还真不知道，还有人经常说的“变态”等移民进度术语我都不知其所以然哪。如果有人给我扫盲直接告诉我，我就省得去查了。期待ing。

13：你的申请已审阅完，结果邮寄给你。

 

[7series]

回复: 一步一步走进加拿大

13：你的申请已审阅完，结果邮寄给你。

楼上的，13，14、15是什么意思啊？能给予扫盲吗？谢谢

 

[lili000]

回复: 一步一步走进加拿大

吃饭讲：加多碗饭唔乖，就可以了。

同朋友到饭店食饭。酒足，饭可不能少吧。因又对着个大爷们，“乖”说不出口，冲口而出，“要饭”笑话就出来了。

 

[7series]

回复: 一步一步走进加拿大

同朋友到饭店食饭。酒足，饭可不能少吧。因又对着个大爷们，“乖”说不出口，冲口而出，“要饭”笑话就出来了。

你从今天开始努力学习粤语吧，

 

[lili000]

回复: 一步一步走进加拿大

楼上的，13，14、15是什么意思啊？能给予扫盲吗？谢谢

14：你的档案尚在等待审理。15要求你参加面试，亲自来我处。

 

[亮灯]

回复: 一步一步走进加拿大

今天的新闻说了，卫生部高度重视，经检查，疫苗全部合格。

 

[lili000]

回复: 一步一步走进加拿大

一波同学，给你介绍家园的一个帖子，估计你会喜欢，那里诗人云集。
饮酒对诗接龙：http://forum.iask.ca/showthread.php?t=322507

这帖子妙，有酒，又有诗，更有凤花雪雨。不再“要饭”了。拿来笑笑。见谅。

 

[亮灯]

回复: 一步一步走进加拿大

上个月回国过春节去了，现在赶紧来补课，看到295页了，作个记号。

回国过春节啦，幸福啊！

我刚上班时也有这样的疑惑，看看在我们公司仓库里打Labour的有不少本地白人，他们语言没问题，怎么还在打工呢。后来我明白了，他们语言虽然好，但学历都不高；我们移民虽然语言一开始不够好，但基本上都至少拥有本科以上的学历，所以语言一旦提高了，反而比那些没学历的本地人更容易找到专业工作。[/quote]

完全同意你的说法。老外没有生活压力，一般高中毕业就工作了。中国本科生都难找到工作，所以要学到顶。基础好+英语好=找到专业工作。